
Τη στιγμή που στον Ολυμπιακό θεωρούν ότι η νίκη επί του Πανιωνίου θα είναι η αφετηρία για μία νέα αρχή, θερμό επεισόδιο έγινε στου Ρέντη κατά την διάρκεια της προπόνησης του Ολυμπιακού. Χωρίς να έχει γίνει γνωστός ο λόγος Ντιόγκο και Γιάννης Παπαδόπουλος πιάστηκαν στα χέρια και αντάλλαξαν γροθιές.
Πώς ακριβώς συνέβη το επεισόδιο; Αμέσως μετά το τέλος της προπόνησης και ενώ ο Γιάννης Παπαδόπουλος βρισκόταν στο γυμναστήριο, εμφανίστηκε ο Ντιόγο που όρμησε ως ταύρος σε υαλοπωλείο και, βρίζοντας στη μητρική του γλώσσα τον συμπαίκτη του, του επιτέθηκε και τον γρονθοκόπησε.
Παρά την προσπάθεια, μάλιστα, των υπόλοιπων που, αρχικά, τα έχασαν από το μέρος του Βραζιλιάνου, ο επιθετικός των «ερυθρόλευκων» δεν σταματούσε και συνέχισε το γρονθοκόπημα σε έξαλλη κατάσταση. Κάποια στιγμή, οι πιο ψύχραιμοι κατόρθωσαν να τους χωρίσουν, με τον Γιάννη Παπαδόπουλο να προσπαθεί να περάσει στην αντεπίθεση για να πάρει το αίμα του πίσω, αλλά τον Ντιόγο να φεύγει από το γυμναστήριο. Οι σκηνές σκληρού ροκ ολοκληρώθηκαν, πλην όμως το θέμα δεν πρόκειται να σταματήσει εδώ.
Λίγο αργότερα, ο Μπόζινταρ Μπάντοβιτς κάλεσε και τους δύο παίκτες στο γραφείο του και τους μίλησε για αρκετή ώρα, πλην όμως η συνέχεια αναμένεται να δοθεί από τη διοίκηση, όπου τόσο ο Ντιόγο, όσο και ο Γιάννης Παπαδόπουλος θα κληθούν για τα περαιτέρω. Με πρώτο, βέβαια, τον Βραζιλιάνο, ο οποίος άλλωστε ήταν και αυτός που ξεκίνησε το επεισόδιο.