
Ο παίκτης εκείνος που έκανε τον Σωκράτη Κόκκαλη να σπαταλήσει έναν πακτωλό χρημάτων για να τον φέρει στο λιμάνι το καλοκαίρι του 2008 (περί τα 9 εκ. ευρώ) και που είχε βρεθεί για τα καλά στο στόχαστρο και του Αρσέν Βενγκέρ για λογαριασμό της Άρσεναλ, δεν είναι επιθυμητός ούτε στον ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ούτε στην Φλαμένγκο, η οποία τον έχει πάρει δανεικό για ένα χρόνο.
Η Φλαμένγκο θέλει να αφήσει τον Ντιόγκο να επιστρέψει στον ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ. Η διοίκηση της Βραζιλιάνικης ομάδας χρωστάει χρήματα στους ερυθρόλευκους, δεν πλήρωσε την τελευταία δόση ύψους 350.000 ευρώ, αν και όφειλε να το πράξει ως τα τέλη Νοεμβρίου και ψάχνει την «φόρμουλα» εκείνη προκειμένου να απεμπλακεί οριστικά και δια παντός από τον βραζιλιάνο επιθετικό.
Μάλιστα, ο δικηγόρος της «Φλα» με δηλώσεις του τόνισε πως «η Φλαμένγκο παλεύει να μειώσει το έλλειμμα της, έτσι είτε θα έρθουμε σε συμφωνία με τον ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ για τον Ντιόγκο είτε θα πάει αλλιώς η κατάσταση. Είναι πιθανή η επιστροφή του ποδοσφαιριστή, αρκεί να συμφωνήσουμε». Παράλληλα, στο ίδιο μήκος κύματος είναι και οι τοποθετήσεις του αντιπροέδρου της ομάδας, Ραφαέλ ντε Πίρο, σε ΜΜΕ της πατρίδας του.
Αναμένεται με ενδιαφέρον λοιπόν η στάση του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ, που δεν είδε καμία αναγέννηση του Ντιόγκο στην πατρίδα του αυτούς τους μήνες, κάτι που θα ευχόταν και με το παραπάνω. Ασφαλώς και ρόλο θα παίξει η στάση και του Ερνέστο Βαλβέρδε για το αν και κατά πόσο θα ήθελε να δώσει μια ευκαιρία στον Βραζιλιάνο, έστω και αν φαντάζει χαμένη υπόθεση η περίπτωσή του το τελευταίο διάστημα.