Ο Ντιρκ Νοβίτσκι έχει εκφράσει την επιθυμία του να επιστρέψει στην Ευρώπη και αυτό το γεγονός έδωσε «τροφή» στους Γερμανούς για σενάρια που τον θέλουν κοντά σε αρκετές μεγάλες ευρωπαϊκές ομάδες. Από τα σενάριά τους δεν γλίτωσαν ούτε οι δύο ελληνικές ομάδες, Ολυμπιακός και Παναθηναϊκός...
Όπως αναφέρει χαρακτηριστικά ένα Γερμανικό δημοσίευμα:
«Η Ελλάδα είναι ο πιο δημοφιλής προορισμός για διακοπές και έχει και ένα από τα σκληρότερα πρωταθλήματα της Ευρώπης. Παναθηναϊκός και Ολυμπιακός είναι δύο ομάδες που θα μπορούσαν να αποτελέσουν τον επόμενο σταθμό του».