Το βράδυ της Τρίτης (13/09) ο Ολυμπιακός θα αναμετρηθεί με την Μαρσέιγ για το Champions League και η γαλλική La Provence, βρήκε τον συνδετικό κρίκο των δυο ομάδων: τον Ρολάν Κουρμπίς!
Την σεζόν 1973-’74 ο Κουρμπίς αγωνίστηκε στον Ολυμπιακό ενώ ανέλυσε και το πώς έγινε Έλληνας δίνοντας λεπτομέρειες για το πώς κάποιος μπορούσε να γίνει κάτοχος ελληνικού διαβατηρίου!
Αρχικά ο Κουρμπίς, ο οποίος ήταν μέλος της μεγάλης ομάδας του Γουλανδρή δήλωσε:
«Οικονομικά, ήταν το τζακποτ η Ελλάδα για μένα. Στην Μαρσέιγ έπαιρνα 4 χιλιάδες φράγκα, στην Αζαξιό 5 χιλιάδες φράγκα και στον Ολυμπιακό 80 χιλιάδες για πέντε χρόνια, με τις 60 χιλιάδες μπροστά και αφορολόγητα».
Στην συνέχεια ο Κουρμπίς αποκάλυψε το… κόλπο για να πάρει ελληνικό διαβατήριο:
«Όταν με ρώτησαν αν έχω ελληνική καταγωγή απάντησα καταφατικά. Το πρόβλημα ήταν πως κανείς από την οικογένεια μου δεν είχε ελληνική καταγωγή! Εγώ, η τότε κοπέλα μου και ένας φίλος μου, βρήκαμε δυο μάρτυρες που ήξεραν τον παππού μου τον Έλληνα (…). Είχε γεννηθεί στην Θεσσαλονίκη, όπως και εκείνος του Ουρουγουανού, Μίλτον Βιέρα»!