
Ο Φατίχ Τερίμ, προσπάθησε να "χαλάσει" την τελευταία στιγμή, τη μετακίνηση του Καζίμ στον Ολυμπιακό, χωρίς όμως αποτέλεσμα.
Σύμφωνα με την αθλητική εφημερίδα «Πρωταθλητής», ο προπονητής της Γαλατασαράι, προσπάθησε να αποτρέψει τον Τούρκο ποδοσφαιριστή, να μεταγραφεί ως δανεικός στον Ολυμπιακό, τονίζοντας ότι τον υπολογίζει, χωρίς ωστόσο να καταφέρει να του αλλάξει γνώμη.
Ο Καζίμ ήθελε να αποχωρήσει από την τουρκική ομάδα, αφού το τελευταίο διάστημα δεν πήγαιναν τόσο καλά τα πράγματα για τον ίδιο. Όπως αναφέρει το δημοσίευμα, ο Τούρκος μεσοεπιθετικός μίλησε με ανθρώπους του Ολυμπιακού και τους είπε ότι ο Τερίμ τον πήρε δύο φορές τηλέφωνο.
Τη μία τη Δευτέρα (30/01), λέγοντάς του ότι τον υπολογίζει για βασικό, ζητώντας του παράλληλα να μην φύγει και τη δεύτερη την Τρίτη (31/01), όπου του ζήτησε να το ξανασκεφτεί και να μην υπογράψει στον Ολυμπιακό.
Ο Καζίμ όμως ήταν αποφασισμένος και απάντησε στον Τερίμ:
«Έχω πάρει την απόφασή μου. Είναι καλύτερα και για μένα να πάω σε μια ομάδα που με θέλει πολύ και μου συμπεριφέρονται άψογα από την πρώτη στιγμή, αλλά και τη Γαλατά, αφού και να μείνω δεν θα είμαι ο ίδιος».