Ο Χουάν Πάμπλο Πίνο, ανεβάζει διαρκώς ρυθμούς προκειμένου να καλύψει το χαμένο έδαφος από τη αγωνιστική του απραξία, με τα τούρκικα ΜΜΕ να μεταδίδουν την Τετάρτη ότι... «έχει μπροστά τους δύο κρίσιμους μήνες στον Ολυμπιακό».
Στην γειτονική χώρα δεν ξεχνούν το πέρασμα του Κολομβιανού μεσοεπιθετικού και η σοβαρή πιθανότητα να ενταχθεί στο ρόστερ του Ολυμπιακού από τον προσεχή Ιανουάριο, έκανε τους Τούρκους να ασχοληθούν με την περίπτωσή του:
«Ο Πίνο έχει μπροστά τους δύο κρίσιμους μήνες στον Ολυμπιακό», αναφέρεται σχετικά ενώ ακόμα γράφτηκε ότι...
«ο Νοέμβριος και ο Δεκέμβριος θα καθορίσουν το κατά πόσον τελικά θα υπογράψει στην ελληνική ομάδα.
«ο Νοέμβριος και ο Δεκέμβριος θα καθορίσουν το κατά πόσον τελικά θα υπογράψει στην ελληνική ομάδα.
Ο ίδιος νιώθει καλύτερα, όμως δεν είναι ακόμα στο επιθυμητό επίπεδο. Στον Ολυμπιακό θα περιμένουν να δουν την περαιτέρω πορεία του για να αποφασίσουν εάν θα τον κρατήσουν ή όχι. Είναι σαν να περνάει εξετάσεις αυτήν την χρονική περίοδο» ήταν οι αναφορές του Τύπου της Τουρκίας για τον Κολομβιανό, ο οποίος από την πλευρά του δουλεύει πολύ σκληρά σε καθημερινή βάση στο Ρέντη.