Ο Σίμονς σε μια φάση του αγώνα του Ολυμπιακού με τη Σιένα στη Φλωρεντία και μετά από μία δυνατή σύγκρουση με τον Ντάνιελ Χάκετ, τραυματίστηκε και έγινε άμεσα αλλαγή, την οποία ζήτησε μάλιστα ο ίδιος!
Ο Αμερικανός των πρωταθλητών Ευρώπης δεν βγήκε από τα αποδυτήρια στο δεύτερο ημίχρονο της αναμέτρησης και σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες "έβγαλε" τον αριστερό του ώμο και φυσικά δεν θα συνεχίσει στον αγώνα!
Ασφαλέστερα συμπεράσματα για το μέγεθος του τραυματισμού του Σίμονς θα υπάρξουν με την επιστροφή της αποστολής του Ολυμπιακού από την Ιταλία. Ο Αμερικανός θα επανεξεταστεί (μαγνητική τομογραφία) και θα αποφασιστεί πώς θα αντιμετωπιστεί το πρόβλημά του, συντηρητική με θεραπεία ή με χειρουργική επέμβαση αν ο τραυματισμός είναι πιο σοβαρός...