Τον Νέλσον Βαλντέζ ήθελαν οι διοικούντες τη Μαρσέιγ κατά τη διάρκεια της χειμερινής μεταγραφικής περιόδου, αλλά τελικά ο Παραγουανός επιθετικός επέλεξε τον Ολυμπιακό, όπως αναφέρεται μεταξύ άλλων στην ιστοσελίδα "lephoceen.fr".
«Ο Νέλσον Βαλντέζ, που είχε προταθεί στη Μαρσέιγ όταν αγωνιζόταν στην Ντόρτμουντ το 2010. Έχει αλλάξει πολλές ομάδες, αφού βρέθηκε στη Χέρκουλες με τον Τρεζεγκέ, στα ΗΑΕ, τη Ρούμπιν Καζάν και τη Βαλένθια. Τελικά θα αγωνίζεται έως το τέλος της σεζόν στον Ολυμπιακό, όπου και θα αντικαταστήσει τον Μήτρογλου», γράφει το δημοσίευμα.