Ο Παϊτίμ Κασάμι εκτός από... πολυταξιδεμένος είναι και γλωσσομαθής. Μιλάει συνολικά έξι γλώσσες!
Ο διεθνής Ελβετός μεσοεπιθετικός του Ολυμπιακού (που είναι γεννημένος στα Σκόπια) μπορεί να μιλήσει εκτός από αγγλικά και γαλλικά, γερμανικά και ιταλικά αλλά και τις γλώσσες των δύο χωρών από τις οποίες κατάγεται.
Ο Παϊτίμ Κασάμι που στο Ζέεφελντ είναι στο ίδιο δωμάτιο με τον Ερίκ Αμπιντάλ, παίκτη που έχει σε μεγάλη εκτίμηση, είχε από μικρός έφεση στις γλώσσες, προσπαθώντας να μάθει όσες περισσότερες γινόταν.
Βέβαια εκτός των άλλων τον έχει βοηθήσει πολύ και το γεγονός πως έχει παίξει μπάλα εκτός από την Ελβετία και σε Αγγλία και Ιταλία.