Η Χετάφε είναι σε διένεξη με τον Πέδρο Λεόν, με τον πρόεδρο της ισπανικής ομάδας να δηλώνει ότι δεν ήρθαν προτάσεις για την παραχώρηση του Ισπανού μεσοεπιθετικού, παρά μόνο... «κάναμε μια πρόταση στον Ολυμπιακό του Μίτσελ για δανεισμό του».
Την ίδια ώρα στο Βέλγιο υπάρχουν δημοσιεύματα ότι ο Ολυμπιακός είχε επικοινωνήσει με την πλευρά του Φαν Μπούιτεν μέσω του Κριστόφ Ενροτό, αλλά ο διεθνής Βέλγος αμυντικός αποφάσισε να σταματήσει το ποδόσφαιρο.