"Είμαι εδώ για να προσφέρω! Για αυτό ήρθα στον Ολυμπιακό!", έλεγε στο Ρέντη ο Αφελάι, ο οποίος μέσα σε δυο μέρες είδε και τις δυο όψεις του νομίσματος!
Τη μια προπονήθηκε μόνος του, μετά από εντολή του Μίτσελ και την επόμενη επέστρεψε στο κανονικό πρόγραμμα και... "πέταγε"!
Οι αμοιβαίες εξηγήσεις δόθηκαν, αλλά ο Μίτσελ ζητάει πράξεις και όχι να μείνουν στα λόγια τα όσα ισχυρίζεται ο Ολλανδός.
Ο Αφελάι ουδέποτε ζήτησε να φύγει από το Λιμάνι και δεν είχε ιδέα για τα όσα γράφτηκαν (και γράφονται ακόμα) στην Ιταλία περί ενδιαφέροντος της Ίντερ.
Μάλιστα, σύμφωνα με δημοσιεύματα, "παίζει" ακόμα και για βασικός στον αγώνα με τον Πλατανιά.