Ο Φατίχ Τερίμ αναφέρθηκε με τα καλύτερα λόγια στον Αφελάι.
Ο Τούρκος τεχνικός των γειτόνων, αναγνωρίζει πως η απουσία του Ρόμπεν από την Ολλανδία είναι τεράστια, αλλά συμπληρώνει πως μπορεί να λείπει, όμως τη θέση του θα πάρει ένας πολύ καλός παίκτης, που δεν είναι άλλος από τον παίκτη του Ολυμπιακού.
«Δεν έχουν μόνο αυτόν (τον Ρόμπεν), αλλά και παίκτες σαν τον Αφελάι, αλλά και άλλους που μπορούν να παίξουν», ήταν τα λόγια του Τούρκου τεχνικού.